Diese Anleitung beschreibt die Verwaltung der Datenbank mit dem Administrationstool phpMyAdmin ⧉. Melden Sie sich an mit dem Anmeldenamen und dem Passwort der Datenbank.
In dieser Anleitung erfahren Sie:
- Wann Sie diese Anleitung verwenden
- Wie Sie eine Datenbank exportieren
- Wie Sie Daten in eine Datenbank importieren
- Häufige Probleme
- Häufig gestellte Fragen
Wann Sie diese Anleitung verwenden
- Sie haben die Website aus einem Backup wiederhergestellt, aber es wird eine leere Seite angezeigt oder der ursprüngliche Inhalt fehlt: Nach dem Import zeigt die Website die ursprünglichen Daten nicht an.
- Der Import wurde mit dem Fehler #1044, #1046, #1062 oder #1142 beendet: Häufige Probleme.
- Sie müssen Daten aus einer alten Datenbank in eine neue übertragen oder von einem anderen Anbieter umziehen: Häufig gestellte Fragen.
- Sie wissen nicht, wo Sie phpMyAdmin finden oder wie Sie sich dort anmelden: Häufig gestellte Fragen.
- Sie möchten vor der Bearbeitung der Daten ein Backup der Datenbank speichern: Datenbank exportieren.
Datenbank exportieren
Beim Export einer Datenbank laden Sie die aktuellen Daten herunter, die sich darin befinden. Den Export nutzen Sie zum Beispiel bei der manuellen Sicherung.
Führen Sie den Export der Datenbank mit diesen Schritten durch:
- Melden Sie sich in phpMyAdmin ⧉ mit dem Administratorkonto der Datenbank an, die Sie exportieren möchten.
- Wählen Sie im linken Menü die Datenbank aus dem Dropdown-Menü aus.
- Wählen Sie im oberen Menü den Tab Export.
- Belassen Sie die Einstellungen Export method: Quick und Format: SQL.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Go.
- Speichern Sie die exportierte *.sql-Datei (laden Sie sie herunter).

Import in die Datenbank
Die exportierte Datei können Sie wieder in die Datenbank importieren, zum Beispiel bei der Wiederherstellung einer Sicherung.
Sie können nur Dateien importieren, die Datenbanktabellen enthalten. Dateien mit mehreren Datenbanken oder nicht unterstützten Befehlen lehnt das System ab. Weitere Informationen zu Importfehlern finden Sie im Kapitel Häufige Probleme.
Führen Sie den Import in die Datenbank mit diesen Schritten durch:
- Melden Sie sich in phpMyAdmin ⧉ mit dem Administratorkonto der Datenbank an, in die Sie die Daten importieren möchten.
- Wählen Sie im linken Menü die Datenbank aus dem Dropdown-Menü aus.
- Wählen Sie im oberen Menü den Tab Import.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Choose File und wählen Sie die *.sql-Datei aus, die Sie importieren möchten.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Go.

Das Hochladen der Datei kann einige Zeit dauern – das hängt vor allem von der Datenmenge und der Verbindungsgeschwindigkeit ab. Nach Abschluss des Imports informiert Sie das System.

Häufige Probleme
Der Export der Datenbank verläuft meist problemlos, beim Import können jedoch folgende Probleme auftreten:
- 1044 Access denied
- 1046 No database selected
- 1062 Duplicate entry
- 1142 Create command denied
- Nach dem Import zeigt die Website die ursprünglichen Daten nicht an
#1044 Access denied
Problem: Es wird die Fehlermeldung angezeigt #1044 Access denied for user ‚X’@’%‘ to database ‚dXXXXXX_datenbank‘.
Ursache: Auf diesen Fehler stoßen Sie am häufigsten, wenn Sie unsere Datensicherung in eine Datenbank mit einem anderen Namen importieren oder eine Datenbank eines anderen Anbieters importieren.

Lösung: Prüfen Sie zunächst, ob Sie die Daten wirklich in die richtige Datenbank hochladen. Falls ja, gehen Sie wie folgt vor:
- Öffnen Sie die SQL-Datei mit den Daten in einem beliebigen Texteditor.
- Suchen Sie die Zeilen, die mit den Wörtern
CREATE DATABASEundUSE. - beginnen. Deaktivieren Sie diese Zeilen, indem Sie die Zeichen
‐‐an den Zeilenanfang setzen. - Speichern Sie die SQL-Datei und versuchen Sie den Import erneut.

#1046 No database selected
Problem: Es wird die Fehlermeldung angezeigt #1046 No database selected.
Ursache: Dieser häufige Fehler bedeutet, dass Sie vor dem Import keine Datenbank ausgewählt haben.

Lösung: Wählen Sie in der linken Spalte die Datenbank aus, in die Sie importieren möchten, und führen Sie den Import erneut durch.
#1062 Duplicate entry
Problem: Es wird die Fehlermeldung angezeigt #1062 Duplicate entry ‚X‘ for key PRIMARY.
Ursache: Wenn Sie Daten importieren, die den bereits in der Datenbank vorhandenen ähneln, kann ein Fehler auftreten, bei dem phpMyAdmin das Überschreiben von Daten verhindert.

Lösung: Wenn Sie sicher sind, dass Sie die alten Daten nicht mehr benötigen, löschen Sie diese und führen Sie den Import erneut durch.
#1142 CREATE command denied
Problem: Es wird die Fehlermeldung angezeigt #1142 – CREATE command denied to user ‚wXXXXXX_datenbank’@’X.X.X.X‘ for table ‚tabellenname‘.
Ursache: Auf diesen Fehler stoßen Sie, wenn Sie angemeldet sind als Benutzer für die Website, also wXXXXXX_….

Lösung: Melden Sie sich als Benutzer mit Administratorrechten an (undXXXXXX_…) und führen Sie den Import erneut durch. Die Zugangsdaten finden Sie in der E-Mail zur Einrichtung des Dienstes oder in der Anleitung Webhosting – Datenbanken.
Nach dem Import zeigt die Website die ursprünglichen Daten nicht an
Problem: Der Import wurde ohne Fehler abgeschlossen, aber die Website zeigt nach der Wiederherstellung aus dem Backup einen leeren Inhalt an oder die ursprünglichen Daten fehlen.
Ursache: Die Website ist mit einer anderen Datenbank verbunden als der, in die Sie die Daten importiert haben. Typischerweise handelt es sich um eine neue, leere Datenbank, die in der Konfigurationsdatei der Website eingetragen ist (bei WordPress in der Datei wp-config.php).
Lösung: Prüfen Sie in der Konfigurationsdatei den Datenbanknamen und importieren Sie die Daten in diese Datenbank, oder ändern Sie ihn auf die Datenbank, in die Sie importiert haben. Die Datenbanken Ihres Webhostings und ihre Namen finden Sie in der Anleitung Webhosting – Datenbanken.
Häufig gestellte Fragen
Beim Import ist ein Fehler aufgetreten, der in der Anleitung nicht beschrieben ist. Was soll ich tun?
Erstellen Sie einen Screenshot ⧉ der Fehlermeldung und senden Sie ihn uns über das Formular ⧉ zusammen mit dem Namen des Webhostings.
Wie übertrage ich Daten aus einer alten Datenbank in eine neue?
Exportieren Sie die alte Datenbank und importieren Sie die Datei in die neue Datenbank, und zwar immer mit dem Administratorkonto der jeweiligen Datenbank. Prüfen Sie anschließend, ob die Website die neue Datenbank verwendet (bei WordPress in der Datei wp-config.php).
Wie übertrage ich eine Datenbank von einem anderen Anbieter, wenn die automatische Migration fehlgeschlagen ist?
Exportieren Sie die Daten in der Oberfläche des ursprünglichen Anbieters (typischerweise phpMyAdmin oder Adminer) und importieren Sie sie in die Datenbank bei uns. Der Anbieter kann den externen Zugriff auf die Datenbank blockieren, weshalb die automatische Migration fehlschlägt, siehe Webhosting – Automatische Datenmigration.
Ich kann mich nicht bei phpMyAdmin anmelden – womit melde ich mich an?
Mit dem Anmeldenamen und dem Passwort der Datenbank, für den Import mit dem Administratorkonto (undXXXXXX_…). Die Zugangsdaten finden Sie in der E-Mail zur Einrichtung des Dienstes oder in der Anleitung Webhosting – Datenbanken.